-C1786

tenere a ciancia

a) говорить сладкие речи, заговаривать зубы:

Parlo come chi, avendo paura nel buio crede di poter tenere a ciancia le tenebre e le larve. (G. D'Annunzio, «Notturno»)

Я говорю как тот, кто, боясь темноты, думает, что способен заговорить тьму и призраки.

b) не придавать веры, значения.